I. Dwal tan-Navigazzjoni għal Viżibilità ta' Bil-Lejl jew Ristretta (Minn Inżul ix-Xemx sa Tlugħ ix-Xemx jew Kundizzjonijiet ta' Viżibilità Ħżiena)
Meta jkunu qed jinnavigaw bil-lejl jew f'viżibilità ristretta (eż., ċpar, xita, borra), id-dgħajjes iridu juru d-dwal tan-navigazzjoni li ġejjin:
1. Dwal tal-Arblu
Id-dwal ta' ras l-arblu huma dwal bojod tan-navigazzjoni mmuntati fuq l-arblu tad-dgħajsa. Huma kruċjali għall-viżibilità u huma meħtieġa skont ir-Regolamenti Internazzjonali għall-Prevenzjoni ta' Kolliżjonijiet fuq il-Baħar (COLREGs).
kwantità:
Dgħajjes ≥ 50 metru: Żewġ dwal fuq ras l-arblu (wieħed 'il quddiem u wieħed 'il wara, bid-dawl ta' quddiem pożizzjonat aktar 'l isfel).
Dgħajjes < 50 metru: Dawl wieħed fil-quċċata tal-arblu.
Viżibilità:
Id-dawl irid ikun viżibbli fuq ark ta' 225° — 112.5° lejn ix-xellug u 112.5° lejn il-lemin mid-direzzjoni 'l quddiem tad-dgħajsa.
2. Dwal tal-ġenb
Id-dwal tal-ġenb jintużaw biex jgħinu lil dgħajjes oħra jidentifikaw id-direzzjoni tal-bastiment tiegħek. Huma mmuntati fuq in-naħa tax-xellug (aħmar) u tal-lemin (aħdar).
dettalji:
Naħa tax-xellug: Dawl aħmar viżibbli fuq ark ta' 112.5°, li jestendi minn quddiem nett sa 22.5° wara r-raġġ tax-xellug.
Naħa tal-lemin: Dawl aħdar viżibbli fuq ark ta' 112.5°, li jestendi minn quddiem nett sa 22.5° wara r-raġġ tal-lemin.
Dawn id-dwal tal-ġenb jgħinu lil bastimenti oħra jevitaw ħabtiet billi jidentifikaw id-direzzjoni tad-dgħajsa tiegħek.
3. Dwal tal-Poppa
Id-dwal tal-poppa huma dwal bojod tan-navigazzjoni mqiegħda fuq wara (tal-poppa) tad-dgħajsa, li jippermettu lill-bastimenti li jkunu qed jiġru warajhom jew jaqsmuhom jaraw il-pożizzjoni tal-bastiment tiegħek.
Viżibilità:
Din id-dawl hija viżibbli fuq ark ta' 135°, u tkopri ż-żona minn direttament wara sa 67.5° fuq kull naħa.
4. Dwal tal-Gverta (Mhux obbligatorji)
Id-dwal tal-gverta jintużaw għal skopijiet operattivi, biex jipprovdu dawl fuq il-gverta għall-attivitajiet tal-ekwipaġġ u s-sigurtà, iżda m'għandhomx jinterferixxu mad-dwal tan-navigazzjoni meħtieġa.
dettalji:
Id-dwal tal-gverta huma fakultattivi u tipikament ikunu ta' intensità baxxa biex jiżguraw li ma jostakolawx id-dwal tan-navigazzjoni.
II. Dwal Addizzjonali għal Kundizzjonijiet Speċjali
5. Dwal tal-Ankra
Meta dgħajsa tkun ankrata, trid turi dawl abjad madwarha biex tindika li mhix fi triqitha.
dettalji:
Dgħajjes ≥ 50 metru: Jista' jkun meħtieġ dawl tal-ankra addizzjonali fil-poppa.
Id-dawl tal-ankra għandu jkun viżibbli għal 360°, u b'hekk jindika l-istatus wieqaf tal-bastiment.
Meta jkun Ristrett fil-Manuvrar (eż., docking, ħsarat)
Dgħajjes ristretti fil-kapaċità tagħhom li jimmanuvraw iridu juru żewġ dwal ħomor allinjati vertikalment madwar kollox, viżibbli minn 360°.
Dgħajjes tal-Passiġġieri (Li Jġorru >12-il Passiġġier – Xi Ġurisdizzjonijiet)
Id-dgħajjes tal-passiġġieri jista' jkollhom bżonn juru dawl aħmar addizzjonali madwar kollox, li jindika l-istatus tal-passiġġieri tagħhom.
Ħin ta' Binhar (Sinjali Viżwali għal Binhar)
Meta Ankrat
Ballun iswed, b'dijametru ta' ≥ 0.6 metri, irid jittella' fil-pruwa biex jindika li d-dgħajsa hija ankrata.
Meta jkun Ristrett fil-Manuvrar
Għal dgħajjes ristretti fil-kapaċità ta' manuvrar tagħhom (eż., operazzjonijiet ta' tħammil, ħsarat), irid jintwera arranġament speċifiku ta' forom:
Ball-Diamond-Ball (irranġat vertikalment).
Regoli għal Viżibilità Ristretta (Ċpar, Xita, Borra)
F'kundizzjonijiet ta' viżibilità ristretta, id-dwal tan-navigazzjoni kollha għandhom ikunu mixgħula, l-istess bħalma jkunu bil-lejl.
Sinjali tal-Ħoss:
Id-dgħajjes li jaħdmu bil-magna jridu jdoqqu ħoss wieħed fit-tul (4-6 sekondi) kull ≤2 minuti biex iwissu bastimenti oħra.
Regoli Simplifikati għal Dgħajjes Żgħar (<12-il metru fit-tul)
Għal dgħajjes żgħar ta' inqas minn 12-il metru fit-tul, ir-rekwiżiti huma simplifikati:
Meta Għaddej:
Dawl tal-ġenb ikkombinat b'żewġ kuluri (aħmar għax-xellug/aħdar għal-lemin) u dawl abjad wieħed tal-poppa huma biżżejjed.
Meta Ankrat:
Dawl abjad wieħed biss li jdur ma' madwaru huwa meħtieġ.
